zoomer

Este anglicismo referencia a las personas mayores de 60 años que todavía se sienten guapos, inteligentes, preparados y conquistadores. Estos “seniors”, para los norteamericanos, están pisando fuerte, ya no esconden su edad ni sus pasiones y, gracias la serenidad que les confiere su experiencia, están viviendo una nueva “época dorada”. El término prrocede inglés “zoom” + “boomer”, herederos del “baby boom”), un término acuñado por el gerontólogo norteamericano David L. Demko y que define una nueva vejez llena de vitalidad, que apuesta firmemente por una vida sana y feliz.

yuxtaposición

Unión de dos elementos lingüísticos (generalmente dos frases) para constituir una oración compuesta, sin que medien entre ambos una cópula; ej.: “¡Decídete pronto; tengo que marcharme!”. En el ámbito de la pintura se trata de una técnica que consiste en pintar elementos contiguos con materiales como la acuarela que, gracias a su humedad, terminan desplazándose y generando efectos visuales sorprendentes. En el campo del diseño se hace uso de esta misma palabra para expresar la relación que se establece entre dos o más objetos cuando estos se tocan sin que interfieren para nada unos en los otros.

xerografía

Reproducción de copias en seco mediante una máquina de electricidad estática. El proceso fue inventado el 22 de octubre de 1938 por Chester Carlson (1906-1968).

walkman

Equipo portátil de casete que reproduce el sonido en forma estereofónica y cuya audición requiere de auriculares.

versales

Control propio de algunos editores de texto, el cual permite cambiar en forma rápida las letras minúsculas de un texto o de una palabra, por letras mayúsculas de menor tamaño.

universales lingüísticos

Propiedades que poseen todas las lenguas naturales (Chomsky, 1969); ejemplos: los rasgos distintivos, las categorías sintácticas, las transformaciones en el componente sintáctico, un número de fonemas no inferior a 10, la posibilidad de formar plurales, el poseer, como mínimo, dos vocales, y el hecho de que todas las lenguas permiten la dualidad.

televisión holográfica

Técnica aplicada a la imagen televisiva que permite que el espectador contemple la emisión tridimensional (largo metraje), gracias a una pantalla de cristal que capta rayos láser; de esta manera la imagen televisiva aparece ante el televidente del tamaño de un metro y en tres dimensiones, como si mirara a través de una ventana o escenario de teatro.

señaléctica

Técnica que organiza y regula las relaciones funcionales entre los signos de orientación en el espacio y las conductas que estos mismos generan entre los individuos (Costa, 1987); ej., la planificación de las señales camineras o de tránsito en el contexto urbano.

red digital

Integrado en forma de pulsos o saltos de voltaje en la señal, los cuales se pueden contar. La señal digital es discreta, a diferencia de una señal analógica tal como el sonido natural o el voltaje de una onda, la cual es de variación continua y se puede medir su intensidad, pero no es contable.

Quinema

Unidad mínima de la quinésica que describe el significado de los movimientos voluntarios o involuntarios que adquieren la característica de señal (Kris¬teva, 1989); así, guiñar, encoger la nariz, dar la mano, golpear la espalda, sonreír.

pregnancia simbólica

Incapacidad del pensamiento de interpretar algo que no sea relacionándolo con los otros sentidos, de ahí que recurra a simbolismos. ver: imaginarios urbanos*. Ej., Cuando escuchamos la palabra «playa», nuestra mente nos trae a la mente un día resplandeciente, el olor al agua salada y pescado, los sonidos de las olas y la sed.

organigrama

Representación gráfica de las operaciones sucesivas en un proceso de información. // 2. [semiót.] Gráfico que expresa la estructura orgánica de una institución o de una de sus áreas, la cual debe reflejar en forma esquemática la descripción de las unidades que la integran, su respectiva relación, niveles jerárquicos y canales formales de comunicación.

Netspeak

Escritura rápida. Lenguaje escrito digital, propio del chateo* en los servicios de mensajes cortos (sms), Messenger y bitácoras de la Internet. Se basa en tendencia a escribir como se habla, contrariando las normas de la gramática. Algunas características: reiteración de signos de exclamación o interrogación; cambio de letras mayúsculas por minúsculas, cambio de fonemas, uso de iconos emocionales (emoticones, smileys), palabras incompletas. Algunos ejemplos: bsos (besos), klor (calor), ke (¿qué?), salu2 (saludos) tq (te quiero).

libreto

Sinónimo de guión: “Pieza escrita más que visual y oral (lo era incluso antes de que comenzase a registrar imágenes y sonidos) y está unido en la lengua a la tradición narrativa y, más todavía, al habla común; por tanto se le puede retomar o representar con independencia del espectáculo” (Rossi-Landi, 1976).

Kitsch

Se aplica a la copia que se hace del estilo de una serie de televisión que no tuvo éxito. // 2. [publ.] Elementos que se presentan ante una cultura como objetos desgastados por el consumo, aunque las masas o el público medio los acepten como novedosos. En Europa Central se aplica al mal gusto de las clases sociales que ingresan de manera fácil al mercado del arte, pero dentro de parámetros no elitistas.

Jeroglífico

Tipo de logograma que sólo representa un contenido (signifi¬cado), pero sin expresar ningún orden sintáctico ni fonético (Kristeva, 1989). // 2. Escritura egipcia y de otros pueblos antiguos, en la que se usaban caracteres ideográficos combinados con caracteres fonéticos que representaban un sonido o una sílaba.

Isotopía

Líneas o caminos de sentido que le dan coherencia y cohesión a los textos, mediante una serie de marcas semánticas, como palabras conectoras que integran aspectos informativos de un texto con el significado global del mismo.

De esta manera pueden darse relaciones de oposición, contraste, adición de elementos, repeticiones, entre otras. A manera de ejemplo, si estamos describiendo a un personaje, mediante la frase conjuntiva: “vale la pena recordar”, podemos introducir en dicha descripción una anécdota de la infancia de dicho personaje.

Hardware

Estructura mecánica que comporta los dispositivos físicos de una com¬putadora. // 2.En telemática es el conjunto de canales portadores de información, asociados con un conjunto de canales troncales, cuya operación y control son independientes de otros canales portadores de información. // 3. [t. com.] Objeto o artefacto, llámase brújula, ordenador o dinero en efectivo; este último, cuando se lleva al límite se convierte en falta de dinero, o sea el crédito, y corresponde al software.

gigantografías

Publicidad exterior, caracterizada por pósters* o carteles impresos en gran formato (7 x 3,20 m, o más); generalmente se usan en grandes extensiones de pared.

funciones de la prensa

Además de la información, la prensa plantea otras funciones: a). Instrumento de enlace social, dado que en su papel de proveedora de noticias favorece la inserción del sujeto en su grupo y le da instrumentos para ello: al escuchar las noticias, el individuo mantiene contacto permanente con la comunidad a la que pertenece; b). función recreativa, puesto que la lectura de los diarios favorece el descanso en el hogar, oficina, avión, tren, salas de espera, etc.; de ahí que el periódico cuente con secciones relacionadas con el entretenimiento; c). función catártica, por cuanto la prensa, al denunciar a los culpables y denunciar los escándalos, da una satisfacción, al menos imaginativa y verbal, a nuestra violencia interna, a nuestras reivindicaciones y a nuestros deseos de protestar (Balle, 1991).

Efecto pigmalión

Actitud que se tiene frente a lo que los demás esperan de nosotros , o nosotros de ellos. Se origina en el mito griego del creador de la Venus del Nilo. Pigmalión buscaba la mujer perfecta e ideal, y tanto fue su deseo que la piedra se convirtió en carne. Si lo aplicamos al campo de la vida profesional, se deduce que lo que se espera ser es lo que se da, por cuanto que todas las actitudes están enfocadas inconsciente o conscientemente a que se realice.

Diseño gráfico

Conjunto de las comunicaciones funcionales. Tipos: institucional, comercial, publicitario, informativo, didáctico, señaléctico, etc. (Costa, 1987). //
2.Transformación de ideas y conceptos en una forma de orden estructural y visual (Cotton, 1994). ver: mensaje gráfico. // 3. Profesión que se ocupa básicamente de ayudar a los seres humanos a comunicarse entre sí de forma más exacta.

comentario

Texto con carácter subjetivo que se incrusta en forma innecesaria en un macrotexto, y muchas veces afecta negativa o positivamente la bondad de la acción. // 2. Género del periodismo interpretativo, con periodicidad y localización fijas, firmado por un periodista especializado (López de Zuazo. Diccionario del periodismo, s.v.).

Banner

Anuncio que se hace on line (en la red de la Internet), y consiste en un rectángulo que ocupa una pequeña área de la pantalla, donde aparece el nombre o el logotipo de la empresa anunciante, junto con el eslogan o proposición publicitaria, con el fin de atraer la atención de los usuarios de la red, y reenviarlos a la página Web del anunciante. // 2. En publicidad, ver: cartel. sin. pancarta.

Abducción

Reproducción, adivinación. Tipo de argumentación diferente, tanto de la inducción como de la deducción, indispensable en las matemáticas y en las demás ciencias. Se da cuando se procede por instinto a conjeturar o abrigar una hipótesis sin ningún tipo de fundamento (Eco y Sebeok, 1989).

El Diccionario de comunicaciones

Hoy 21 de septiembre de 2010 llega al mundo digital una versión del primer diccionario de comunicaciones escrito en 1997 en lengua castellana  y elaborado por un colombiano. El objetivo inicial de esta publicación sigue siendo el disfrute de las palabras, de las frases, de las oraciones que van tejiendo, no tanto para definir vocablos como para despertar el exquisito gusto por el lenguaje.